Из
трудов Ивана Павловича
Сусова
И,П. Сусов (Калинин)
ПРОПОЗИЦИЯ
КАК УНИВЕРСАЛЬНАЯ
СЕМАНТИЧЕСКАЯ
ЕДИНИЦА
1. Стержневое
содержание значимой языковой единицы (начиная от текста, включая
предложение и
слово, кончая морфемой) может быть
представлено пропозиционалыюй моделью. Всякая пропозиция содержит
семантичеокий
предикат как одноместный или многоместный признак (овойство или
отношение,
соответственно) и заполняющие заданные предикатом места — семантические
аргументы. Вместе с тем в речевом употреблении на базовые пропозиции
накладываются
новые, дополнительные пропозиции, образуя вместе с матричными иные по
строению пропозициональные
структуры.
2.В содержании
слова пропозиции содержатся неявно.
Но обращение к понятию пропозиции и к пропозициональному моделированию
содержательной
структуры слова отнюдь не означает примысливания ненужных,
искусственных сущностей.
Неявность пропозиций в значении слова делает их как бы пресуппозициями,
т.е. предварительными
условиями реализации значений слов. Пресуппозиция устроена так же, как
и пропозиция,
но она остаётся неактуализованной. Формой же ее реализации выступает
пропозиция.
3.Предложение
представляет собой языковую единицу,
которая оптимальным обрааом приспособлена для актуализации пропозиций.
Матричной
является, как правило, пропозиция, отражающая описываемый в предложении
факт, положение
дел. В предложении нередко выражается совокупность пропозиций. Если
пропозициональное
представление распространить и на описание условий коммуникативного
контекста, а
не только самого факта, то фактуальную пропозицию можно трактовать как
аргумент
особого рода предиката — предиката прагматического (показателя времени,
места речевого
акта, говорящего и его адресата, ряд других коммуникативных: условий).
Фактуальный
предикат вместе со своими аргументами обычно выступает многократно в
качестве
аргумента при нескольких прагматических предикатах. Пропозициональная
модель
такого рода ведёт к семантизации прагматики.
4.
Фреймовое или
другое
представление смысла слова, предложения, текста тоже есть своего рода
пропозициональная модель. Она также может вобрать в себя прагматические
составлящие.
5.
Чем выше
уровень
организации знаковой единицы, тем более сложными оказываются
взаимоотношения
пропозициональных, пресуппозиционных и импликационных аспектов
представления
смысла.
И.П. Сусов.
Пропозиция
как универсальная семантическая единица // Семантика языка и речи. Уфа,
1990.
С. 68—69.